В гостях у Вали Даторовой

Творчество


Картинная галерея

Нелёгкий путь 37 автобуса

Мосгортранс - кузница художественных шедевров, это давно уже всем известно стало. И, казалось бы, всё что можно было, перебрали. Все косточки всем промыли. Там не ту букву написали, там не ту остановку вспомнили. Вроде бы, все варианты ляпов уже известны!
Но прогресс, как ни странно, не стоит на месте. Мосгортрансу всегда есть чем нас удивить. Вот ещё свеженький пример.
37 автобусный маршрут - один из самых больших в 16 парке (наверняка больше всех машин требует!) и является, пожалуй, лидером в соотношении "длина/интервал". Красочно описывать 37й, пожалуй, не стоит - он и так хорошо известен.
16 автобусный парк - один из немногих, где сохранилась добрая традиция приведения схемы маршрута на обороте таблички (такой ценной информации точно нет на табличках 2, 4, 6, 8, 9, 13, 17, 18 парков, местами встречается в 5 и 10 парках). Что приятно отметить, надписи нанесены очень аккуратно и оригинальным шрифтом.
Но трафареты, как и всё вообще, имеют свойство изнашиваться. И на смену отслужившим своё дощечкам приходится рисовать новые. К чему это приводит (особенно если за дело берутся позавчерашние чабаны) - известно.
Вот и 37 автобус может похвастаться обновой:

Трафарет
Сфотографировано в автобусе 16176

Ну-с, начнём по порядочку. Прямо с Красногвардейской. Поначалу всё идёт гладко (даже наличие дома 21 у Орехового бульвара в автоинформаторе и отсутствие того же дома в названии остановки - пустяк). Одна Домодедовская на радостях потерялась - ну да и это не беда. Самое интересное начинается уже после выезда автобуса на шоссе:

Белград два штриха

Банальная очепятка. Ну пропустили закрывающую кавычку... Зато какой эффект вышел! Белград два штриха - это звучит, по меньшей мере, гордо. А если сюда и вторую производную Белграда приплести...

Замена Каширского шоссе, 148 16м автобусным парком, пожалуй, предсказуема (хотя терять такой уникальный объект как Каширское шоссе, 148 в качестве конечной 148 автобуса - нельзя!!!). Ничего крамольного в этом нет. Зато через одну от неё идёт вот что:

Шоссе на МКАД

Если вдуматься, что сие значит? Одно дело - Обувной центр на Автозаводской или Рамстор на Шереметьевской... А это как понимать? Что за шоссе на Московской кольцевой автомобильной дороге?

Едем дальше:

Прудищи

С чего это вдруг название Прудищи заключено в кавычки? Это какое-то конспиративное название? Вроде "стрелки" или "Краснухи"? "Уважаемые пассажиры! Вас обслуживает коллектив 16го АП. Наша "саранча" следует по 37му маршруту до "Теплака". Следующая остановка - "Ореховый" проезд...

Мы ехали и ехали, даже Западное Бирюлёво миновали. И куда нас в итоге нелёгкая занесла?

ТЭУ

Тэу-дэу-дэу-тэу-дэу - такие звуки издают национальные музыкальные инструменты народов Крайнего Севера. То есть, на Чукотку приехали. И это тоже здорово. Только вот слово "Южная" здесь явно лишнее...

Художники Мосгортранса долго боролись со своим внутренним "я". От самой Красногвардейской остановки грамотно писали, все до одной... Но нет, не выдержали в конце концов такого тяжкого испытания. И сорвались наконец.

Солнечное гостиница

Опять опус из серии "два рублей". Оказывается, "кемпинг" - это не то, что все думали (лагерь для автотуристов, то есть), а название гостиницы. Хотя, конечно, Владимир Ильич тоже был Ульянов "Ленин". Типа, сам-то Ульянов, но звался Лениным.
Может статься, эти кавычки имеют некий потаённый смысл. Ну например, намёк на то, что из этой гостиницы такой же кемпинг, как из туалетной бумаги - бронежилет. Хотя это утверждение спорное.
Даже если всё это так - то при чём тут вообще Солнечное? И к кому это самое "Солнечное" относится? К гостинице? Или к кемпингу? В любом случае, гостиница "Солнечное" либо кемпинг "Солнечное" как-то не внушают доверия... В общем, Солнечное тут как собаке пятая нога.

Кагалово

А это ещё что такое? Ужас-то какой! Не иначе как здесь кагалы бутовчан по утрам и вечерам пытаются разорвать хорошо наполненные автобусы. А то вы всем кагалом там направились к Икарусу, Икарусы штурмуете - а это ж бандитизм! - почти по Высоцкому.

Наверное именно поэтому Икарусы с 37 маршрута надо беречь. Равно как и матушку природу. Причём беречь надо, не жалея сил и средств. Ради этого в 16 автобусном парке даже согласились выдумать остановку:

ВНИИ природа

Такой остановки на маршруте давненько не было! После Битцы (которая нынче, кстати, Северным Бутовом именуется) автобусы последние восемь лет останавливаются у Зоны отдыха "Битца", на языке неофициальном - у "ЗОБа". К слову, слово "Битца" в данном случае является названием и его надлежит брать в кавычки. Ну а художники опять перевернули всё с ног на голову и в кавычки заключили зачем-то название железнодорожной платформы:

Платформа Битца

И если для платформы кавычки некритичны, то в случае с зоной отдыха (кстати, хорошо ещё, что слово "отдыха" не пропустили - "зона" в русском языке имеет множество интересных значений) выходит вот что. Будто бы есть гражданин по фамилии Битц (такой вот Билл Гейтс в эконом-варианте) и то ли это его зона, то ли он там отдыхать любит...

Ну и хит программы -

Малое Голубиное

Собственно, если бы не это Голубиное - трафаретина так и осталась бы незамеченной, несмотря на все свои Кагаловы и ТЭУ. Надо ж догадаться - Малое Голубиное. Почему б тогда не Большое Страусиное или не Сердитое Индюшачье??? Мало ли птиц на земле есть...

Ну вот наконец и "Тёплый стан". По правде говоря, маршрут настолько ужасен получился, что про исчезнувший дом 156 на Профсоюзной улице даже вспоминать не хочется.
Зато хочется спросить начальство 16 парка: где они такие трафареты откопали? И самое главные - где таких художников гениальных нашли? Судя по обилию интересных находок на полотнах, творческая работа в самом разгаре. Надо бы на таблички 633 маршрута поглядеть...

© COOPEright - Le MiDi Genevois, 2005 - 2005

Hosted by uCoz